-
1 радиатор водяного отопления
hot-water radiatorБольшой англо-русский и русско-английский словарь > радиатор водяного отопления
-
2 радиатор водяного отопления
Англо-русский словарь технических терминов > радиатор водяного отопления
-
3 hot-water radiator
Англо-русский словарь технических терминов > hot-water radiator
-
4 hot-water radiator
Англо-русский словарь по машиностроению > hot-water radiator
-
5 hot-water heating radiator
English-Russian scientific dictionary > hot-water heating radiator
-
6 hot-water radiator
-
7 hot-water radiator
-
8 hot-water radiator
радиатор водяного отопления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-water radiator
-
9 hot-water radiator
English-Russian big polytechnic dictionary > hot-water radiator
-
10 car radiator
-
11 radiator
излучатель; радиатор radiator air-heating - калорифер radiator direct - радиатор с непосредственной теплопередачей или радиацией; радиатор, помещенный непосредственно в отапливаемом помещении radiator direct-indirect - радиатор с непосредственной и конвекционной теплопередачей; радиатор с вентиляционным каналом для забора наружного воздуха radiator full - (абсолютно) черное тело, полный излучатель radiator heat - теплоизлучатель; нагреватель radiator hot-water - радиатор водяного отопления -
12 radiator
1) радиатор
2) радиаторный
3) < radio> излучатель
– acoustic radiator
– baseboard radiator
– cell radiator
– complete radiator
– constrained radiator
– drive a radiator
– elementary radiator
– fin of radiator
– gilled-tube radiator
– horn radiator
– isotropic radiator
– linear radiator
– loop radiator
– mass radiator
– non-directional radiator
– open radiator
– point radiator
– radiator blind
– radiator brace
– radiator fin
– radiator tank
– secondary radiator
– selective radiator
– slot radiator
– steam-heating radiator
– thermal radiator
– total radiator
-
13 heating
1) нагрев
2) нагревающий
3) накалка
4) обогрев
5) оптопительный
6) отопление
7) топильный
8) утеплительный
9) нагревание
10) накаливающий
11) накаливание
12) накал
13) топка
14) греющий
15) подогревательный
16) нагревательный
17) отопительный
18) прогрев
19) припекание
20) отепление
21) теплоноситель
22) теплотворный
23) подогрев
24) разогрев
– adiabatic heating
– aerodynamic heating
– arc heating
– bath heating
– bright heating
– bubble heating
– central heating
– clean heating
– compressional heating
– concurent heating
– concurrent heating
– dielectric heating
– direct heating
– eddy-current heating
– electron-beam heating
– electronic heating
– frictional heating
– gas heating
– heating boiler
– heating chamber
– heating coil
– heating cycle
– heating demand
– heating flue
– heating for brazing
– heating for quenching
– heating for rolling
– heating for welding
– heating fuse
– heating installation
– heating pot
– heating steam
– heating wall
– hot-water heating
– hyper-sonic heating
– immersion heating
– indirect heating
– induction heating
– infra-red heating
– initial heating
– interior heating
– make-up heating
– manure heating
– nonoxidation heating
– panel heating
– radiant heating
– radict heating
– rate of heating
– regenerative heating
– resistance heating
– shock-wave heating
– stage heating
– steam heating
– steam-water heating
– stove heating
– sun heating
– through heating
– warm-air heating
– waste gas heating
– water heating
-
14 hotwater
-
15 hot-water radiator
- hot-water radiator
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > hot-water radiator
-
16 hot-water
1) водогрейный
2) водяной
– hot-water boiler
– hot-water heater
– hot-water heating
– hot-water system
-
17 hot water radiator
Архитектура: радиатор водяного отопления -
18 hot-water beating radiator
Макаров: радиатор водяного отопленияУниверсальный англо-русский словарь > hot-water beating radiator
-
19 hot-water heating radiator
Техника: радиатор водяного отопленияУниверсальный англо-русский словарь > hot-water heating radiator
-
20 hot-water radiator
Автомобильный термин: радиатор водяного отопления
- 1
- 2
См. также в других словарях:
радиатор водяного отопления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hot water radiator … Справочник технического переводчика
РАДИАТОР — нагревательный прибор, применяемый в системах водяного или парового отопления (см.). Наиболее распространены чугунные радиаторы, собираемые до необходимых размеров из отдельных секций. Секции могут быть одноколоночные, двухколоночные и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
РАДИАТОР — 1. Грелка для парового или водяного отопления; составляется из отдельных чугунных литых элементов, представляющих пустотелые двойные колонки. 2. Прибор, служащий для охлаждения воды в авиамоторах, имеющих водяное охлаждение. Самойлов К. И.… … Морской словарь
радиатор — (лат. radio, radiatum излучать) в коммунальной гигиене нагревательный прибор парового или водяного отопления, действующий по принципу конвекционной передачи тепла в окружающий воздух и излучением с поверхности прибора … Большой медицинский словарь
радиатор — Маслонаполненные электрические радиаторы. Маслонаполненные электрические радиаторы: панельный (слева) и секционный (справа). радиатор электрический переносной электроотопительный прибор для дополнительного обогрева жилых помещений,… … Энциклопедия «Жилище»
радиатор — Нагревательный прибор систем водяного или парового отопления, состоящий из одной или нескольких секций, имеющих каналы, по которым циркулирует теплоноситель вода или пар [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
РАДИАТОР — (от лат. radio испускаю лучи, излучаю) 1) Р. в теплотехнике нагреват. прибор систем отопления. Состоит из отд. секций пли групп секций (блоков), имеющих каналы, по к рым циркулирует теплоноситель (вода, пар). Р. бывают одно и многоканальные. Р.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
РАДИАТОР — нагревательный прибор систем водяного или парового отопления, состоящий из одной или нескольких секций, имеющих каналы, по которым циркулирует теплоноситель вода или пар (Болгарский язык; Български) радиатор (Чешский язык; Čeština) radiátor… … Строительный словарь
Водяное отопление — Чугунный радиатор водяного отопления … Википедия
БАТАРЕЯ — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Современная энциклопедия
Батарея — (французское batterie, от battre бить), несколько одинаковых приборов, сооружений или устройств, объединенных в определенную систему для совместного действия (военная батарея, электрическая батарея, коксовая батарея ). Нередко в быту батареей… … Иллюстрированный энциклопедический словарь